Normalizes a value that can be either a string or an array of strings into a comma-separated string suitable for API query parameters.
A string, array of strings, or undefined
A comma-separated string if the value has content, undefined otherwise
Normalizes a value that can be either a string or an array of strings into a comma-separated string suitable for API query parameters.